Transcrição de Áudio e Revisão de Texto

Pagina Inicial A Torre de Babel realiza trabalhos de transcrição de áudio e vídeo, em qualquer formato, além de serviço de revisão no idioma em que o trabalho estiver. Esses serviços são agregados aos serviços de tradução, mas que também são fornecidos separadamente para atender aos profissionais que necessitarem. Dessa maneira o custo operacional desse tipo de trabalho fica mais baixo e eficiente.Os serviços de transcrição e revisão geram, normalmente, subprodutos da tradução. Ao realizar uma tradução de áudio, há processos de transcrição, revisão da transcrição, tradução, conferência, e revisão da tradução.As gravações de uma palestra, assembléia, ou reunião, podem virar documentos transcritos, revistos, com edição de vícios de linguagens ou quaisquer pedidos de estilo. Há ainda o trabalho de pura revisão, gramatical, ortográfica e de melhor utilização do idioma final. A produção textual do cliente passa a ser segura, completa e sem erros.Por contratos de confidencialidade, é possível ter o revisor/tradutor em sua empresa em um período agendado.       Interpretação Simultânea    Suporte Técnico    Tradução    Tradução Simples    Tradução Técnica